Fiera Internazionale del Libro a Tokyo, assalto allo stand italiano

Tokyo. Grande successo dell’editoria italiana alla 19esima edizione della Fiera Internazionale del Libro a Tokyo, dove lo stand tricolore e’ stato “preso d’assalto” da piu’ di 4mila visitatori, tra cui anche il principe imperiale Akishino. In aumento sia gli editori che i titoli presentati, con 38 case editrici che hanno tirato fuori il meglio della loro offerta, quasi 400 titoli, per avvicinare il pubblico del Sol Levante alla letteratura italiana. Tra le opere promosse, anche i cinque finalisti al Premio Strega, tra le tante schede di libri messe a disposizione degli editori giapponesi interessati all’acquisto dei diritti. Non e’ stata da meno la 16esima edizione dell’e-Book Expo Tokyo che si e’ svolta in parallelo e ha richiamato migliaia di appassionati. Per venire incontro alla novita’ del ‘libro elettronico’, l’Istituto italiano di cultura a Tokyo gia’ dal marzo scorso ha dato il via a un servizio di prestito di e-book, la prima delle 90 sedi culturali italiane al mondo a proporre questo servizio.   Inoltre, ha avviato una collaborazione con la Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori per la creazione di ‘Read leggItaliano’, un e-book che propone agli editori stranieri dieci autori italiani e una raccolta di testi tradotti tratti da alcuni fra i titoli piu’ recenti della narrativa italiana contemporanea.